El procedimiento es el siguiente:

1) $ tar zxf /path_al_directorio/nombre_del_archivo.tar.gz ( o tgz)
2) $ cd nombre_del_directorio
3) $ ./configure
4) $ make
5) $ sudo make install

1) En este paso «descomprimimos» el archivo (gz) y colocamos en un nuevo directorio los archivos de instalacion , el nombre del nuevo directorio es el «nombre_del_archivo»;

2) Vamos al nuevo directorio. Lee cualquier archivo llamado «readme» o similar, puede traer importante información sobre el proceso de instalación o configuración;

3) Se realiza la configuración (chequeo de dependencias, etc);

4) y 5) Compila e instala el programa o aplicación.

Recomendación, siempre que te sea posible utiliza:

Primero: apt-get o Synaptic, trata de localizar la aplicación, ya que estará totalmente «adecuada» a Ubuntu, además de los controles de calidad que les realizan los desarrolladores de Ubuntu.

Segundo: Ve la posibilidad de ubicar un paquete «debian», o sea nombre_del_archivo.deb y averigua si es «compatible» con la versión donde quieres instalarlo.

Tercero: es la ultima posibilidad, la de instalar un «tarball» o sea un «tar.gz».

Las dos primeras te garantizan una buena adecuación a tu Sistema, además que estará «controlada» por la base de datos de apt-get, en orden a futuras actualizaciones. La ultima opción debes controlar que no te instale alguna dependencia que «reescriba» la que esta funcionando perfecta en el sistema.

Sugerencia no uses la tercera opción a menos que sepas muy bien lo que estas haciendo o en su defecto documentate bien.

Esta entrada lka copié de aquí.

Saludos . . .