Martes, 11 Marzo 2008, 6:28 am
Por Exaquo

Instalar WordPress en tu hosting

Instalar WordPress 2.3.3 en tu propio webhosting, para que cuando ingreses wwww.midominio.com (por ejemplo) se visualice tu blog. Para ello vamos a seguir los siguientes pasos:

A.- Crear una base de datos en tu alojamiento web.
B.- Instalar WordPress 2.3.3

CREAR UNA BASE DE DATOS EN TU ALOJAMIENTO WEB

Primero ingresas a tu Control Panel (o cPanel) de tu proveedor de webhosting y hacemos un clic en el icono MySQL Bases de Datos (ver imagen):

Blog001 Fig01

Obviamente, no todos tenemos la misma imagen porque contratamos diferentes webhosting, lo importante es buscar su equivalencia.

Blog001 Fig02

Para quienes tienen su webhosting en inglés u otro diseño de página, les dejo una imagen de la misma ventana pero en inglés para ver las traducciones respectivas.

Blog001 Fig02A

Ahora crearemos nuestra base de datos para trabajar con WordPress.

  1. Ingresamos el nombre que vamos a dar a nuestra base de datos (por ejemplo: baseblog) en «Nueva Base de Datos»;
  2. Luego hacemos clic en el icono «Crear Base de Datos»;
  3. En el recuadro de Bases de Datos se mostrará la base de datos: midominio_baseblog

Blog001 Fig03

A continuación creamos el usuario que manejará la base de datos y su contraseña. Vamos a «Añadir Usuario Nuevo»:

  1. Ingresamos el nombre de usuario que creamos conveniente (por ejemplo: usuariouno);
  2. Una contraseña que creas adecuada, por ejemplo: 1234 (aparecen cuatro asteriscos)
  3. Repetir Contraseña: 1234 (aparecen cuatro asteriscos)
  4. Hacemos clic en «Crear Usuario»
  5. En el recuadro Usuarios se mostrará el usuario creado: midominio_usuariouno

Blog001 Fig04

Como podemos habernos dado cuenta el sistema agrega tanto a la base de datos como al usuario las palabra midomio_ ; no así a la clave ya que ésta será la misma, tal cual la ingresamos.

Por último tenemos que entrelazar la base de datos con el usuario autorizado, para ello vamos a «Añadir Usuario a Base de Datos», como ya están creados ambos (la base de datos y el usuario), solamente debes seleccionarlos:

  1. Usuario
  2. Base de Datos
  3. Clic en Añadir
  4. Aparece un cuadro para dar los privilegios o permisos necesarios, importante seleccionar todos, puede darse el caso que tenga una opción que al activarla habilite todas las opciones.
  5. El recuadro Base de Datos se visualiza y luego presionar «Añadir».

Blog001 Fig05

Blog001 Fig05A

Entonces como resultado tenemos los siguientes datos:

Base da Datos: midominio_baseblog
Usuario: midominio_usuariouno
Contraseña: 1234

Apunta estos datos porque hay que ingresarlos más adelante.

INSTALAR WORDPRESS 2.3.3

Primero debemos bajar WordPress, si trabajas con Windows bájate la versión Zip y si trabajas con Ubuntu cualquiera de las dos versiones (Zip o .tar.gz). Puedes bajarlo de la página oficial aquí.

Desempaquetas el programa. Si trabajas con Ubuntu 7.10 y no puedes desempaquetar el archivo Zip instala el programa rar visitando el siguiente manual. Si lo bajaste en formato .tar.gz solamente hazle dos clic y comienza el proceso de extraer los archivos. Todos los archivos se extraen en la carpeta «wordpress-2.3.3» en windows y «wordpress» en Ubuntu.

Por defecto WordPress viene en inglés, si lo deseas en castellano bájate el archivo es_ES.mo desde aquí

Ahora cambiaremos el idioma de WordPress de inglés a castellano, quienes no deseen hacerlo obviar este paso y seguir con la modificación del archivo wp-config-sample.php.

Una vez desempaquetado hacemos lo siguiente:

1.- Vamos a la carpeta wordpress (En Windows C:\wordpress-2.3.3\wordpress)
2.- Luego ingresamos a la carpeta wp-includes.
3.- Dentro de esta carpeta creamos la carpeta languages (en minúsculas y tal cual como lo ves escrito).

El resultado podemos visualizarlo en la siguiente imagen:

Blog001 Fig07

Ingresamos a la carpeta languages quedando:

1.- En Windows: C:\wordpress-2.3.3\wordpress\wp-includes\languages
2.- En Ubuntu: /wordpress/wp-includes/languages

Copiamos el archivo es_ES.mo dentro de la carpeta languages.

El siguiente paso es modificar el archivo wp-config-sample.php, el cual se encuentra de la carpeta wordpress (la que descomprimimos). Abrimos el archivo mencionado con un procesador de textos y veremos lo siguiente:

Blog001 Fig08

Importante solo borrar los nombres y colocar los suyos, nada más, dejar los apóstrofes. Vamos a realizar los siguientes cambios:

  1. En la línea 3 cambiamos putyourdbnamehere por midominio_baseblog;
  2. En la línea 4 cambiamos usernamehere por midominio_usuariouno;
  3. En la línea 5 cambiamos yourpasswordhere por 1234
  4. En la línea 11 cambiar wp_ por cualquier conjunto de letras y números, por ejemplo 23cfs7_ . Esto se realiza por un tema de seguridad, que se explicará con detalle en otro manual pero lo mejor es hacerlo antes de instalar WordPress.
  5. Quienes desean cambiar el idioma deden realizar este paso, los que no obviarlo y seguir adelante. En la línea 17 agregamos es_ES, debe quedar así: define ('WPLANG', 'es_ES');
  6. Grabar los cambios y salir del programa.

Quedando de la siguiente manera:

Blog001 Fig08A

Los datos que ingresé (midominio_baseblog, midominio_usuariouno, 1234) son ejemplos, Ustedes tendrán su propios nombres y clave que deben ingresar.

Para finalizar esta etapa, después de haber grabado el archivo, debemos renombrarlo, o sea cambiar el nombre de wp-config-sample.php a wp-config.php. Verificar que tienen el archivo wp-config.php dentro del directorio wordpress.

Ahora, a través de un programa ftp debemos subir todo el contenido del directorio wordpress a nuestro webhosting o servidor. Cuidado, vuelvo a recalcar: no subir la carpeta wordpress sino subir todo lo que se encuentra dentro de esta carpeta. Ver imagen:

Blog001 Fig09

Próximamente, pondré un manual de cómo manejar archivos vía FTP con Gftp (Ubuntu) y SmarFtp (Windows).

La pregunta es ¿dónde colocar el contenido del directorio wordpress? . La respuesta es sencilla, si tienes un dominio, por ejemplo www.midominio.com, copias el contenido en el directorio /public_html de tu servidor o webhosting (no en tu disco duro), entonces cuando tú ingresas en cualquier navegador tu dirección www.midominio.com aparece tu blog inmediatamente, Exaquo.com es un buen ejemplo de esto.

Blog001 Fig10

Por el contrario, si deseas que tu blog aparezca en otro directorio, debes crear una carpeta en el directorio /public_html de tu servidor o webhosting (no en tu disco duro), entonces creamos una carpeta nueva: miblog (por ejemplo), y copiamos dentro de ella todo el contenido del directorio wordpress, para visualizar tu blog debes digitar: http://www.midominio.com/miblog/

Una vez que se subieron los archivos al webhosting, te recomiendo borrar de tu disco duro y/o guardar en un cd o cualquier medio de respaldo el archivo wp-config.php, este paso es solamente por seguridad para que nadie tenga acceso a tus claves de la base de datos.

Ahora si, ya tenemos WordPress 2.3.3 en nuestro servidor y debemos instalarlo, para ello debemos digitar en nuestro navegador lo siguiente:

  1. www.midominio.com/wp-admin/install.php (en caso de que subiste WordPress directamente en /public_html)
  2. www.midominio.com/miblog/wp-admin/install.php (en caso de que subiste WordPress en un directorio aparte)

Recalco, debes cambiar midominio.com por el dominio que has adquirido y si creaste la carpeta miblog por la carpeta que creaste en el directorio /public_html.

En esta primera pantalla que nos sale, debemos ingresar:

1.- El nombre de nuestro blog (por ejemplo Blog de Vida);
2.- Un e-mail;
3.- Hacemos clic en «Instalar WordPress»

Blog001 Fig11

En la segunda pantalla que se visualiza, WordPress nos da la bienvenida y nos entrega el nombre de Usurio y la Contraseña, debes anotar la contraseña antes que nada:

Blog001 Fig12

Para administrar tu blog, debes digitar en tu navegador la siguiente dirección:

  1. www.midominio.com/wp-login.php (en caso de que subiste WordPress directamente en /public_html)
  2. www.midominio.com/miblog/wp-login.php (en caso de que subiste WordPress en un directorio aparte)

Existen varias cosas más que debes realizar para tener un WordPress bien instalado, sobre todo de seguridad, cambiar de login, password, configurar permisos, etc. Pero eso lo veremos aquí.

Ahora llegamos al final de este manual, ojalá haya sido de tu agrado, que los ayude a comprender un poco mejor de cómo instalar WordPress y si deseas mejorarlo o dar tu opinión ¡BIENVENIDO SEAS!

8 comentarios

#1. Gerardo C., comentario del 2008-03-16 21:44:09

Está muy copado el blog, visita obligada desde ahora. Gracias

#2. TG Blay, comentario del 2008-03-18 12:07:47

excelente manual, puedes explicarme como cambiar el login de admin, x mas q trato no encuentro como modificarlo

#3. Exaquo, comentario del 2008-03-18 14:39:34

Hola TG Blay: Voy a escribir un post para cambiar admin, por ahora te doy un alcance, ingresa como admin, crea un nuevo usuario con la función de Administrador, luego sales de WordPress, vuelves a ingresar pero con el usuario creado y ahora si puedes borrar admin. Es bueno eliminarlo por varios motivos que ya explicaré. Saludos

#4. PFernan, comentario del 2008-03-31 14:41:44

Lo que estaba buscando, me ayudo cualquier cantidad, gracias

#5. circuitox, comentario del 2008-06-21 16:12:32

hola q tal . gracias por el tutorial estubo muy bueno..

y sigue adelante con todos tus proyectos

que son todos importantes.

salu2 de peru

#6. Exaquo, comentario del 2008-06-21 16:31:56

Circuitox:

Muchas gracias por tu cumplidos y que bueno que te haya sido de ayuda el tutorial.

Saludos . . .

#7. martin, comentario del 2008-10-13 23:06:39

hola, hago todo como esta ahi y la verdad que no puedo instalarlo me da error continuamente.
que pudede ser?
en vez de localhost ira la dirección del host?

#8. Exaquo, comentario del 2008-10-13 23:52:27

Hola: Qué tipo de error te entrega?
Saludos,

Escribir un comentario

Si quieres añadir tu comentario a esta entrada, simplemente rellena el siguiente formulario:





* Campos requeridos

Puedes usar estas etiquetas XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>.

No hay trackbacks

Para notificar de una mención en tu blog a esta entrada, habilita la notificación automática (Opciones > Discusión en WordPress) o especifica esta url de trackback: http://​www.exaquo.com/​instalar-wordpress-en-tu-hosting/​trackback/